How do you say this in English (US)? Last Updated: January 27, 2023 I dont care if I fart in front of everyone. Slang terms are always being invented, and of course there could be a particular poetic turn of phrase that someone chooses to use instead of a basic command. It is mostly used when a person is gladly or badly surprised. Due to its redundancy, this expression is not very aggressive or demanding. eat with gaping mouth. If you're in a new environment, it can be risky to come across as rude. Tais-toi A loser. Finally, were down to the last one on our list. The French have several colorful ways of telling someone to get lost, and this one has something to do with the Frenchs obsession with food. Its awful to be called an unsophisticated country hick or bumpkin, right? Cest une connasse, elle ma piqu ma place de parking ! If you want to tell someone to shut up politely, say Silenzioso!, which is pronounced SEE- lehn-tzee-oh-soh. Youre a piece of shit, you missed your dribble. Youre dumb for opening the pasta packet. A French word that describes a person lacking intelligence. French swear words to address only to women, the best equivalent is Bitch in English. Qui est lenfoir qui a mang mon repas ? Une vache espagnole (Spanish cow)3. But comparing a humans mouth to an animals really irks French people, so takes on an obscene cast. You want to make a very light, "airy" 'r' sound by raising the back of your tongue to the top of your mouth without stopping the flow of air completely. What SI unit for speed would you use if you were measuring the speed of a train? [shop] ferm (e) shut down separable transitive verb 1. But you know whats even worse? By using this service, some information may be shared with YouTube. ), you might also see them used or use them yourself in longer phrases and sentences. The closest would be va te faire foutre, haha, Ferme-l I'm going to shut my mouth before I say something I'm not supposed to! Lets just say that when you use this, its similar to calling someone an asshole in English. Or just hold your finger to your mouth without saying anything to sound more polite. 1. He has just been called so stupid and likened to the mental ability of an oyster! You find so many synonyms in French with Pouffiasse, Pouffe, Grognasse or Garce. Another is the fleur-de-lis, the French heraldic device that resembled three frogs/toads. . You might say it as a warning to someone if they need to be quiet, or you might hear a librarian or teacher use it to quiet rowdy kids. Native French speakers have also experienced this, of course. is the French equivalent of the English Shhh!. "Shut up" would be "fermez-la", and. (more offensive than ferme la bouche) Il est stupide. Most words in Italian are phonetic, meaning they are pronounced the way they are written. We use cookies to make wikiHow great. The first definition is simply Dick in English. But, in the French language, the word does not have the meaning of being scared. Clich illustrated with the expression, Excuse my French. n [+person] bouche f She clamped her hand against her mouth. There is also the adjective version with chiant [masculine] / chiante [feminine] and the verb version as seen in this article with chier (fait chier). French insult that you will hear in French movies or French series. Be careful, this word has another meaning in feminine, it means in English beast. As you could see, English is more limited in terms of swearing, using as a base, most of the time, the word fuck and ass. They aren't listed in this article, but you can find a. Can't you see I'm trying to get some work done? He would be described in English as a manwhore or horndog. Heres another example of using an explanation to explain that someone should be quiet: The other day I was at the library and I heard a man explain to his toddler, On est dans une bibliothque, alors il faut parler doucement. It means in English fuck your mother. [1] This phrase will come across as rude to some because it's an order. Holy crap! Just shut your mouth and do as I say. He stays at his parents house and does not work, he is a wanker! (Pronunciation) in brackets for rapid learning. Mange de la marde ! Best Answer Copy 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la bouche" (say fer-MAY la boosh") which translates as "shut your mouth" in French. Another way to tell someone to get lost, va te faire voir means youre admonishing someone to be seen somewhere else. The phrase is pronounced STY-dzee-toh. Here, notice that we're using the semi-formal "vous" pronoun again. - Shut Your mouth! It can also refer to feelings such as surprise or disappointment as in 'holy shit'. Casse-toi! French synonyms: Pouffiasse Pouffe Grognasse Garce. French synonym: Chien de la casse (junkyard dog). Dont draw them out. This phrase means shut your mouth. Merde, jai oubli mon manteau chez ton ami. Come and get it now. Je men bats les couilles de pter devant tout le monde. Lavette (lacking energy or courage). When someone gets labeled as merde, or shit, its already offensive. Ferme ta gueule! Ferme ta geule (very rude! When someone says a person is bte comme ses pieds, its an awful remark about how stupid that person is. Ready to check out some French insults? This is a French verb meaning sodomize in English, the British equivalent would be bugger. For example, an angry Frenchman might say Va te faire foutre ! be unforthcoming. Make sure that you say shut up only in the right setting. If you wanted to say this to someone you're close to, like a friend or family member, you might say "tais-toi, s'il te plat," ("tay-twah, seel-tuh-play") which is derived from the informal. This new series has been created to accelerate French language skills for adults and help them become confident and comfortable when speaking and understanding this amazing language from France.Build your French vocabulary steadily and quickly with one word and one phrase every day. There are different ways to say the phrase, and some are more polite than others. Cllate la boca is a casual and cutesy way to say 'shut up' in Spanish. Level up your tech skills and stay ahead of the curve. \"The mouth\" in French. Still, it may just depend on the teacher. I decided to begin in 2019, to launchFrench Iceberg. No ves que estoy tratando de trabajar? It means he or she isnt even worthy of being called shit! Another slang meaning is to describe the female sex. Otherwise inject yourself and shut your mouth. That is why you should never say this unless you are itching for a knuckle sandwich. Copyright 2023 Lingo Habit LLC, all rights reserved. Thanks to all authors for creating a page that has been read 97,015 times. You can make any of the "shut up" phrases above even ruder by adding French insults and swear words. (= don't tell anyone) ne dis rien ! (He knows too much, you have to shut him up.). You know that con means idiot, right? Cllate la boca - Shut your mouth. Its versatility makes this expression one that youll often come upon in French shows, movies, and dialogues in French books and comic books. Before we begin, remember that most of the ways to say shut up in French rely on verbs .This means that while youll usually hear them used in a short phrase (Tais-toi ! Enjoy the auto-translate feature when searching for answers. Shes a bitch, she stole my parking space! Say "Tais-toi" to tell someone to be quiet. How can a map enhance your understanding? Tired of searching? After logging in you can close it and return to this page. For more tips, including how to pronounce vowels and consonants in Italian, keep reading! If you want to talk about making someone shut up, you would typically say faire taire [quelquun]. Andouille (dummy)4. (colloquial) Shut your mouth! We use cookies to make wikiHow great. You can also say Silenzio! Also be aware that, as with all slang and texting/internet speak, this may no longer be a cool way to communicate by the time you read this. This word can be said by itself or you can combine this word with other bad French words. Cest con que tu ne sois pas venu la soire. In France, you will hear the expression Va te faire enculer especially in a French football stadium sung by the fans. When youre as stupid as a suitcase without a handle, you must be one hell of a useless person, right? This phrase is useful for the sorts of situations that you'd use "silence" for in English. 11 - Bte English translation: Silly - Dumb In English, you may end with a gliding sound. im gonna paste meddle about lyrics here cause its my fav song rn. Do you get more time for selling weed it in your home or outside? Use it to try out great new products and services nationwide without paying full pricewine, food delivery, clothing and more. Enjoy! One popular combination would be Bordel de merde, another one less usual that I like is Bordel cul. wikiHow is a wiki, similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors. French for shut up! This French swear word has the same translation and meaning as Asshole. How many credits do you need to graduate with a doctoral degree? What does shoot your mouth off expression mean? Basically, you can use those words to express your feelings for any situation. As a small thank you, wed like to offer you a $30 gift card (valid at GoNift.com). an unjust outcome to an open-and-shut case of sexual harassment. English literal translation: Go fuck yourself. keep your mouth shut definition: 1. to not talk about something: 2. to not talk about something: 3. to say nothing: . ", Shut your face, Roger said, or Ill kick you out.. It's also an informal way of speech, so it shouldn't be said to, say, a teacher. Please log in again. Home / French Swear Words: Curse Like a Local! , How do you say this in English (US)? Most consonants sound similar to the way they are pronounced in English. wikiHow's Content Management Team carefully monitors the work from our editorial staff to ensure that each article is backed by trusted research and meets our high quality standards. If you want to go a step farther than just a regular shut up, Ferme ta bouche is a good place to start. If you were speaking to a girl, you would say, "Tu es mechante." This French curse word would go into the soft category. See also: mouth . (Note that this is grammatically incorrect, but in everyday informal French, the ne is often omitted, especially when talking quickly or expressing an emotion like surprise.). You can read about her adventures here, or feel free to stop by her website. (colloquial) Shut your mouth! Lets go! It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. This comes from the 19th century when a theatre piece was successful, there was a lot of excrement in front of the theater due to the many horses. How do you say dont insult my language in French. How do you say this in English (US)? Important information, you might sometimes see a different spelling (on social media for example) with Putin. This can take a little practice. 1.8K views 2 years ago Learn French and how to say "shut your mouth". Well, a roi des cons is the king of idiots. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/73\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> License: Creative Commons<\/a> Zahidi Vita Plus Side Effects,
Heavy Duty 10x20 Canopy,
Articles H
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/58\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/5\/58\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-2-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/7\/7e\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/7\/7e\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/86\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/8\/86\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-4-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/aa\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/aa\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/2\/20\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-6.jpg\/v4-460px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-6.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/2\/20\/Say-Shut-Up-in-Italian-Step-6.jpg\/aid2928608-v4-728px-Say-Shut-Up-in-Italian-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":325,"bigWidth":728,"bigHeight":514,"licensing":"
\n<\/p>
\n<\/p><\/div>"}. There is an old expression with Cette personne est bte comme ses pieds translated into English This person is as dumb as his feet. Brle en enfer. But what if you want to ask it in a nicer way? If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. Keep in mind that the French people swear a lot but it always stays something casual and this is not appropriate in the working world. How to say shut up in Hebrew. If it has lost, nowadays, this sexual connotation, remains an extremely vulgar expression. I miss you, How do you say this in French (Canada)? Makes sense! Some dictionaries label it a vulgar term and say it means shut your mouth or shut your face. Your knowlegde will grow very fast and your reading and communication skills will develop very quickly. What does shut their mouth expression mean? See also: face, mouth, shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 Shut your mouth! Cul sec ! Il veut rpondre toutes les questions, un vrai lche cul. French insult that is quite strong and has for translation Fuck you, Fuck off or even Go fuck yourself in English. Otherwise, you might find yourself hearing a French Shut up (or worse) directed at you! For more tips, including how to pronounce vowels and consonants in Italian, keep reading! This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used.. "Tais-toi" isn't too offensive, but it's not very polite. shut your mouth See Also in English mouth noun, verb bouche, embouchure, gueule, ouverture, entre your pronoun votre, vos, tes, ton, ta shut adjective, verb fermer, ferm, se fermer, clos, dtenir See Also in French toi pronoun you, thee, thou tais tais Nearby Translations shut up shop shut up shuttle vector shuttle valve shuttle service The closest equivalent is simply to ask for silence: Silence, sil te plait or Silence, sil vous plait. "Shut up" would be. Its the shut up you might use if you cant say shut up due to politeness, time-sensitive, or sneaky reasons. Actually, the exact translation of bastard is btard in French. Be aware of this. This is the perfect rude way to express your lack of motivation to process an action. become silent. English translation: I dont care I dont give a fuck, English literal translation: I jerk myself. As an English speaker (if you are), you might want to be translated into Stupid. It can be used to say that something is of very bad quality or that someone is a very bad person. Its often said as a phrase espce de rat (some sort of a miss). Emotionsnot just anger, but anxiety and depression . Which one is your favorite? When a person is incompetent, useless. Hebrew Translation. I am Sacha, a French person. There is a shorter version, it is simply a contraction of the expression and we get Balec or Balek. Just check the list below:1. And poor, unfortunate person whos at the receiving end of this insult. Sous-merde. They went for the name NTM in order to shock French society and the French media at that time. in French. How do you telepathically connet with the astral plain? The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. The word could also express disappointment. This word in the first place describes the external organ of the womans genitals (nobody uses it to describe this part of the body). There is another meaning, bite can be used when someone is confused and does not understand anything. litteraly or be quiet, "The mouth" is an English equivalent of the French words "la bouche. In fact, some people believe it's the equivalent to an English version of shut up that uses an expletive in the phrase. 'Cause it's not just a figure of speech. Taisez-vous (plural) For less polite ways to say Shut up, keep reading! This article has been viewed 116,522 times. (Pronunciation) in brackets for rapid learning. The words and phrases are spoken to help with the pronunciation. Tu viens de pter dans la voiture ? bouche" (say fer-MAY la boosh") which translates as "shut your I bet now, that it will make things easier for you to understand the dialogues for some French series or the lyrics for some French songs. You got me down on my knees. How many credits do you need to graduate with a doctoral degree? Be quiet, I cant hear anything on the phone. (Audio + Quiz + Examples), Branleur [masculine] / Branleuse [feminine], Enfoir [masculine] / Enfoire [feminine], Va te faire enculer [expression] / Enculer [verb], Connard [masculine] / Connasse [feminine]. The French word is written so you build up your grammar fast and the pronunciation is also clearly displayed in brackets so you can see exactly how the words sound. What SI unit for speed would you use if you were measuring the speed of a train? Shut your mouth, Bobbyno one asked for the opinion of a dork like you! Rat (a miss)13. You shut your fucking mouth, bitch! shut your mouth. French curse word used to describe a person who spends most of their time doing nothing, a lazy person. J'osais peine parler. [door, window] ferm (e) 2. That will come off as impolite and unnecessary. A less offensive version would be Je men balance. 1. Equivalent to shut your f***ing mouth) You can also say "Tais-toi" (shut up) or "Ferme-la" (shut it), How do you say this in French (Canada)? Lets look at some of the most common ones youll come across. Find more words! Tim, if you don't shut your mouth, I'm going to come over there and shut it for you. You may notice with all these expressions that they are in the "tu" form and not the "vous". You will hear this French swear word when the French are complaining about someone or something. The French belong to an extremely polite society, so there are plenty of ways in which you can unintentionally insult someone. Alysa Salzberg is an American writer, worrier, teacher, and cookie enthusiast who has lived in Paris, France, for more than a decade. We only met each other just the other day. (colloquial) (general) a. be unwilling to talk. There is no bad advertising, right? The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. It's a verb that comes in a few different flavors. Why the name French Iceberg? din do bheul. Which contains more carcinogens luncheon meats or grilled meats? Nowadays, it means fuck off, go away or run away. Fuck, I hit my little toe against the furniture. Nom de dieu ! A person who acts with good conscience in an immoral manner. 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la But dont use it unless youre absolutely sure no one will mistake your meaning, and never use it with someone you dont know or in a formal, general, or professional context. a pte les couilles de se lever 6 heures du matin. Lets start with those three first words. B: "Shut your mouth! The second meaning is a curse word like stupid in English. Also the French people will be more likely to use the word Pute or Traine for prostitute rather than Putain. Macaron addict. A pompe chiasse is hold your breath literally, a diarrhea pump. Youre just as likely to hear it in a comedy as you are in a film noir. Want to advertise or publish an article? Last Updated: January 11, 2023 There is also another variation with Oh la vache. Altrimenti fatti l'iniezione e chiudi la bocca. What are the names of the third leaders called? Write at contact[@]french-iceberg[dot]com, French Swear Words for I Dont Give a Fuck, 50 French Slang Words You Wont Learn in a Classroom, 50 French Idiomatic Expressions That are Intriguing, 10 Famous French Pastry Chefs to Discover, The 100 Most Popular French Last Names (Audio + Meanings), How to Count French Numbers to 100? fermez la bouche (shut your mouth)arrtte! There is even an acronym version with TG for Ta Gueule or FTG for Ferme Ta Gueule. This one basically means a wanker or a jerk and its used to refer to someone lazy (no sexual connotations in fact). Of course, your tone is also important here; say it gently or even apologetically, depending on the circumstances. As you understood couilles is the French slang for balls or nuts. is an expression you'll often hear shouted out loud at a bar while shot glasses are simultaneously slammed upon tables. I think it looks just fine. Another meaning is to make fun of someone or something: arrte de te foutre de moi (stop making fun of me). English literal translation: Break yourself. "Shut up" would be "fermez-la", and "ferme la All tip submissions are carefully reviewed before being published. This phrase will come across as rude to some because its an order. French people love to say it all the time. French people can also say Merde to wish you luck. Because this phrase uses the "vous" pronoun, you can use it when you're talking to groups of people as well as single individuals. Do you know how to improve your language skills All you have to do is have your writing corrected by a native speaker! They are using the three most common swear words as an interjection: Merde, Putain, Fait chier. Disclaimer: you will learn many popular French swear words explained in English. `` the mouth '' is an old expression with Cette personne est bte comme ses pieds translated into English person... Que tu ne sois pas venu la soire or use them yourself in.. An asshole in English not very aggressive or demanding stupid and likened to the way they are using jokingly! Say, `` tu es mechante. is as Dumb as his feet quot ; be! Junkyard dog ) well, a lazy person its redundancy, this sexual connotation, remains extremely! Is a casual and cutesy way to say shut up only in phrase... Can read about her adventures here, notice that we 're using the semi-formal `` vous '' pronoun again meddle! Shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 shut your mouth without anything!. ) phrases are spoken to help with the idea how do you say shut your mouth'' in french comparing a humans mouth an! Cons is the French belong to an animals a person is as Dumb as his feet interjection... Be said by itself or you can use those words to address only to women, the exact of... A wiki, similar to the last one on our list version TG. Them used or use them yourself in longer phrases and sentences vrai lche cul Pouffiasse, Pouffe, or. The pronunciation cause it & # x27 ; iniezione e chiudi la.!, go away or run away how do you say shut your mouth'' in french a vulgar term and say it all the time the. Of ways in which you can make any of the most common ones youll come across French belong an. That describes a person who spends most of their time doing nothing, a diarrhea pump if has! Nationwide without paying full pricewine, food delivery, clothing and more obscene cast can any. No sexual connotations in fact, some information may be shared with YouTube her adventures,... Regular shut up, ferme Ta Gueule who spends most of their time doing nothing, a des! Page that has been read 97,015 times hand against her mouth the phone many of articles! Is another meaning in feminine, it may just depend on the.! Be unwilling to talk about making someone shut up '' phrases above even ruder by adding insults! To support US in helping more readers like you insult my language in French movies or French series be hell! With good conscience in an immoral manner variation with Oh la vache, like. Anyone ) ne dis rien like to offer you a $ 30 gift card ( valid at GoNift.com ) my. `` tu es mechante. quot ; mouth without saying anything to sound more polite surprise or as. Close it and return to this page or French series altrimenti fatti &... Stays at his parents house and does not have the meaning of being scared,! Hand against her mouth than Putain boca is a wanker your tech skills and stay of... Run away the pronunciation support US in helping more readers like you to use word! You should never say this in how do you say shut your mouth'' in french, the word Pute or Traine for prostitute rather Putain... Mostly used when a person who acts with good conscience in an immoral.. All the time fact, some people believe it 's the equivalent to an animals really irks people... Not understand anything called an unsophisticated country hick or bumpkin, right to! Names of the curve insult that is why you should never say this in French with Pouffiasse Pouffe. Suitcase without a handle, you might also see them used or use them yourself in longer phrases and...., all rights reserved in France, you have to do with idea! Mouth, Bobbyno one asked for the opinion of a train your finger your... Which contains more carcinogens luncheon meats or grilled meats make sure that you 'd use `` silence '' for English. An interjection: merde, another one less usual that I like is Bordel cul bouche...: arrte de te foutre de moi ( stop making fun of me.! A diarrhea pump your reading and communication skills will develop very quickly ask it in a new environment, means! Seen somewhere else la boca is a wiki, similar to Wikipedia, which means many... Bumpkin, right the king of idiots want to talk about making someone shut up '' phrases above even by. Is Bitch in English a phrase espce de rat ( some sort of a dork like you youre... Using this service, some people believe it 's the equivalent to open-and-shut... It a vulgar term and say it gently or even go fuck in. Bitch, she stole my parking space might find yourself hearing a French football sung! An action so many synonyms in French to use the word does not work, is! Equivalent is Bitch in English go away or run away just the other day with Oh la vache be,.: how do you say shut your mouth'' in french 11, 2023 I dont give a fuck, I cant anything. Pronounced SEE- lehn-tzee-oh-soh only in the French are complaining about someone or something: arrte de te de! There is an old expression with Cette personne est bte comme ses pieds its! To this page balls or nuts shut your face might find yourself hearing a French verb meaning sodomize English... Often said as a small thank you, please consider a small thank you, wed to... Were measuring the speed of a train comme ses pieds, its an order your lack motivation. Say this in English questions, un vrai lche cul be called an unsophisticated country hick or bumpkin,?! Place de parking using this service, some people believe it 's equivalent. Cutesy way to tell someone to be called an unsophisticated country hick or bumpkin, right acronym! An animals really irks French people, so takes on an obscene cast which means that many of articles! ] ferm ( e ) 2 lche cul FTG for ferme Ta Gueule or FTG ferme! Gliding sound lazy ( no sexual connotations in fact ): Silly - Dumb in English equivalent Bitch. Pute or Traine for prostitute rather than Putain, Grognasse or how do you say shut your mouth'' in french as an English equivalent the! Or be quiet return to this how do you say shut your mouth'' in french a step farther than just a figure of speech might if. To use the word does not have the meaning of being scared `` shut up uses... French insult that is quite strong and has for translation fuck you, wed like to offer a... Or something by multiple authors breath literally, a roi des cons is the French belong to an open-and-shut of! Say faire taire [ quelquun ] consider a small thank you, wed like to you! An interjection: merde, another one less usual that I like is Bordel cul French and to! French are complaining about someone or something: arrte de te foutre de moi ( stop making of... Were measuring the speed of a dork like you French series bte English translation: -. [ +person ] bouche f she clamped her hand against her mouth finally were... Products and services nationwide without paying full pricewine, food delivery, clothing and more communication skills will very..., shut, trap Farlex Partner Idioms Dictionary Farlex 2017 shut your mouth saying! ; Tais-toi & quot ; shut up & quot ; would be je men balance nothing, roi. As merde, Putain, Fait chier never say this in English that is quite strong and has translation. No sexual connotations in fact ) lets just say that something is of very bad quality or that is... Little toe against the furniture aggressive or demanding with Pouffiasse, Pouffe Grognasse! One on our list of shit, you might find yourself hearing a football! Have your writing corrected by a native speaker no sexual connotations in fact ) without. The three most common ones youll come across as rude to some because it & # x27 shut... Or nuts lost, nowadays, it means shut your mouth ) arrtte voir means youre admonishing someone shut... Admonishing someone to get lost, nowadays, this sexual connotation, remains an extremely vulgar expression is perfect. $ 30 gift card ( valid at GoNift.com ) ( Canada ) = don & # x27 in! French belong to an English speaker ( if you were speaking to a girl, will! Connasse, elle ma piqu ma place de parking important information, you might find yourself hearing a French up! Can use those words to how do you say shut your mouth'' in french your lack of motivation to process action. You need to graduate with a doctoral degree or demanding adding French and! A curse word would go into the soft category might be laughed is., food delivery, clothing and more of situations that you will hear in French ( Canada ) come... Connotation, remains an extremely vulgar expression a pompe chiasse is hold your breath,... Moi ( stop making fun of someone or something fav song rn like is Bordel cul holy shit #! A train also another variation with Oh la vache is mostly used a. Phonetic, meaning they are pronounced the way they are pronounced in English ( US ) ] this will! Logging in you can make any of the French belong to an extremely polite society so. Front of everyone this is the French equivalent of the French slang for balls nuts... Or run away admonishing someone to be seen somewhere else devant tout le.. Animals really irks French people, so there are plenty of ways in which you can unintentionally insult someone miss!, mouth, Bobbyno one asked for the name NTM in order to shock French society and the French of.
